Примеры употребления "component" в английском с переводом "компонента"

<>
Go to Security component upgrade. Перейдите в раздел Обновление компонента безопасности.
Your DRM component is reset. Выполнен сброс настроек компонента DRM.
Retain workforce business process component forms Формы компонента бизнес-процесса поддержания соответствующего уровня персонала
That requires a major educational component. Это требует значительного образовательного компонента.
Motivate workforce business process component forms Формы компонента бизнес-процесса мотивации персонала
Conduct campaign business process component forms Формы компонента бизнес-процесса "Проведение кампании"
Loyalty program business process component forms Формы компонента бизнес-процесса программ лояльности
Deposit bank funds business process component forms Формы компонента бизнес-процесса депонирования банковских фондов
Process sales orders business process component forms Формы компонента бизнес-процесса для обработки заказов на продажу
Transfer bank funds business process component forms Формы компонента бизнес-процесса переноса банковских фондов
Develop marketing plan business process component forms Формы компонента бизнес-процесса "Разработка маркетингового плана"
Create a component for product configuration models Создание компонента для моделей конфигурации продукта
Importing vendor products business process component forms Формы компонента бизнес-процесса "Импорт продуктов поставщика"
How do I edit a component name? Как отредактировать название компонента?
Process closing transactions business process component forms Формы компонента бизнес-процесса закрывающих проводок
Manage sales-force business process component forms Формы компонента бизнес-процесса "Управление отделом продаж"
Create an expression constraint for a product component Создание ограничения выражения для компонента продукта
Pay expense/commission/salary business process component forms Формы компонента бизнес-процесса об оплате расходов/комиссии/зарплаты
Forms for the Capitalize asset business process component Формы компонента бизнес-процесса капитализации основных средств
Forms for the Split assets business process component Формы компонента бизнес-процесса разделения средств
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!