Примеры употребления "cell" в английском с переводом "ячейка"

<>
Entering data in a cell Ввод данных в ячейке
Count characters in one cell Подсчет символов в одной ячейке
Fuel cell pump's off. Насос топливных ячеек выключен.
Nonadjacent cells or cell ranges Несмежные ячейки или диапазоны ячеек
Cell with a formula error Ячейка с ошибкой в формуле
Green triangle in cell E4 Зеленый треугольник в ячейке E4
text in a merged cell текст в объединенной ячейке
Subtract numbers in a cell Вычитание чисел в ячейке
PROPER function in cell B2 Функция ПРОПНАЧ в ячейке B2
AutoSum result in cell B7 Результат автосуммирования в ячейке В7
From: Russian Strategic Planning Cell От кого: Российская ячейка стратегического планирования
Wrap text in a cell Перенос текста в ячейке
A battery is a galvanic cell. Батарея это гальваническая ячейка.
In cell B1, type =A1-15. В ячейке B1 введите =A1-15.
Under Cell Size, click Row Height. В разделе Размер ячейки выберите пункт Высота строки.
Under Cell Size, click Default Width. В разделе Размер ячейки выберите пункт Ширина по умолчанию.
In cell C1, type =A1+30. В ячейке C1 введите =A1+30.
The formula in cell G7 is: В ячейке G7 находится следующая формула:
Calendar grid with one cell highlighted Сетка календаря с одной выделенной ячейкой
Format a cell as a date Форматирование ячейки как даты
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!