Примеры употребления "car" в английском с переводом "автомобильный"

<>
He suffered a car accident. Он попал в автомобильную катастрофу.
They might sell car ferries. Они может продают автомобильные паромы.
Now he wants the car industry. Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Typical car accident injuries to both. Типичные для автомобильной аварии травмы.
What happened after that car accident? Что произошло после той автомобильной аварии?
Do you have a car park? У вас есть автомобильная стоянка?
Heart disease, cancer, a car accident? Болезней сердца, рака, автомобильной аварии?
She was injured in a car accident. Она была травмирована в автомобильной аварии.
Yeah, I got into a car accident. Да, просто попал в автомобильную аварию.
She has large interests in the car industry. Он очень интересуется автомобильной промышленностью.
We have two car companies that just announced. Две автомобильные компании только что объявили об этом.
Holly, you drained him like a car battery. Холли, ты посадила его, как автомобильный аккумулятор.
Get car batteries, wires, and a vacuum gauge. И скажи им, что нам нужно автомобильная зарядка, провода, набор инструментов, и вакуумный насос.
In the inside, it's all car parts. Изнутри оно полностью состоит из автомобильных запчастей.
A friend of mine owns a car company. Мой друг владеет автомобильной компанией.
Got into a car accident getting to the birth. Попал в автомобильную аварию, когда ехал сюда.
Now, your car history is chequered, Isn't it? Теперь, Ваша автомобильная история довольно пёстрая, не так ли?
A friend of mine was in a car accident. Мой друг попал в автомобильную аварию.
NMVOC emissions from coating processes in the car industry Выбросы НМЛОС при нанесении покрытий в автомобильной промышленности
China became the world’s top car market in 2010. Китай стал самым важным в мире автомобильным рынком в 2010 году.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!