Примеры употребления "calendar" в английском с переводом "календарь"

<>
показать все
Set up email and calendar Настройка электронной почты и календаря
color categories in the calendar Цветовые категории в календаре
CREATE YOUR OWN FINANCIAL CALENDAR СОЗДАЙТЕ ВАШ СОБСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ
Required calendar and resource setup Требуется настройка календаря и ресурсов
Import Google Calendar to Outlook Импорт данных из Календаря Google в Outlook
Set status for calendar events Выбор состояния для событий календаря
Import mail, contacts, and calendar Импорт почты, контактов и календаря
The default option is Calendar. Значение по умолчанию — Календарь.
TUI access to their calendar Доступ к календарю из телефонного интерфейса пользователя
Tap an appointment in Calendar. Коснитесь встречи в приложении Календарь.
Using a forex economic calendar Использование экономического календаря на Форекс
In Outlook, open your calendar. В приложении Outlook откройте календарь.
Calendar availability on profile (Today) Календарь в профиле (Сегодня)
Export email, contacts, and calendar Экспорт электронной почты, контактов и календаря
Economic Calendar from FX Street Экономический календарь от FX Street
Go to your Outlook calendar. Перейдите к календарю Outlook.
Calendar items that are recurring. Повторяющиеся элементы календаря.
In Calendar, choose New Appointment. В календаре выберите Создать встречу.
Calendar reminder of airline reservations Напоминание в календаре о бронировании авиабилетов
Mark it on your calendar. Отметьте этот день на своих календарях.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ