Примеры употребления "black stream" в английском

<>
Black sand and quartz all up and down the bed stream. Черный песок и кварц выше и ниже по руслу реки.
Some photos were printed in black and white. Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
A small stream runs by my house. Небольшой ручей течёт у моего дома.
Do you drink black coffee? Ты пьёшь чёрное кофе?
A small stream ran down among the rocks. Маленький ручей стекал между скал.
The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.
A river is a stream of water. Река - это поток воды.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
He flung a stream of abuse at me. Он выругался на меня.
Mixture of the three primary colors creates black. При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
Drink water from a stream. Пить воду из ручья.
He put on the black coat. Он надел черное пальто.
It must be dangerous to swim in this rapid stream. Должно быть опасно плавать в этом быстром потоке.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Очень сложно найти чёрную кошку в тёмной комнате, особенно, если там её нет.
As he crossed the bridge, he looked down at the stream. Перейдя мост, он глянул вниз на речку.
Here it is, all in black and white. Да вот же - написано чёрным по белому.
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him. Три зверя старались помочь старику: обезьяна использовала своё умение лазить по деревьям и доставать фрукты и орехи, а лиса ловила рыбу в ручье и приносила ему.
He has a black shirt. У него есть чёрная рубашка.
Construction started on the Bulgarian section of the South Stream gas pipeline, the most large-scale and important project in Europe," Gazprom Chairman Alexei Miller said in a statement Thursday. началось строительство болгарского участка газопровода "Южный поток", самого крупномасштабного и важного проекта в Европе", - сказал председатель Газпрома Алексей Миллер в своем заявлении в четверг.
We have two dogs. One is black and the other is white. У меня две собаки: одна чёрная, другая белая.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ