Примеры употребления "average" в английском с переводом "средний"

<>
number_3 - Simple moving average number_3 - Простое скользящее среднее
His work is below average. Качество его работы ниже среднего.
Average Useful Volume of wagon Средний полезный объем грузового вагона
Average height medium build, bald. Среднего роста среднего телосложения, лысая.
number_1 - Simple moving average number_1 - Простое скользящее среднее
My school grades were average. Мои оценки в школе были средние.
About running average cost price Вычисление средней себестоимости
number_2 - Fast moving average number_2 - Быстрое скользящее среднее
SMA — the Simple Moving Average; SMA - простое скользящее среднее
You have average leadership abilities. У вас средние лидерские способности.
number_2 - Exponential moving average number_2 - Экспоненциальное скользящее среднее
Shoe size, slightly above average. Размер обуви, немного больше среднего.
Their average age is 102. Их средний возраст - 102 года.
My school marks were average. Мои оценки в школе были средние.
Average Loading Capacity of wagon Средняя грузоподъемность грузового вагона
The average workweek also fell. Средняя продолжительность рабочей недели также упала.
Linear Weighted Moving Average (LWMA) Linear Weighted Moving Average (LWMA) — линейно-взвешенное скользящее среднее
Average execution time (lower - better) Среднее время исполнения (меньше - лучше)
Weighted average date with marking Взвешенное среднее по дате с маркировкой
The average of the values. Среднее арифметическое.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!