Примеры употребления "another" в английском

<>
They died one after another. Они умерли один за другим.
You missed another staff meeting. Ты пропустила очередное собрание.
I am betrothed to another. Я обручена с другим.
Another crappy day in prison. Очередной дерьмовый день в тюрьме.
Another lamb to be slaughtered. Другой агнец на заклание.
Bernard, another solicitor's letter. Бернард, очередное письмо солиситора.
And there is another example: А вот другой пример:
Are we having another seance? Очередной спиритический сеанс?
We'll find another housekeeper. Мы найдём другую экономку.
He's after another shopper. Он пристает к очередной покупательнице.
But that’s another column. Но об этом в другой раз.
Another walk in the woods? Очередная прогулка по лесу?
Another device is called SpeedStrip. Другое устройство - SpeedStrip.
Yet Clinton was another weak liberal. Но Клинтон оказался всего лишь очередным слабаком из либералов.
Check spelling in another language Проверка правописания в тексте на другом языке
United Russia Loses Yet Another Election "Единая Россия" проигрывает очередные выборы
Please show me another camera. Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат.
It's time for another blooper. Время для очередного неудачного дубля.
There also was another reason. Была также другая причина.
These fires may trigger another explosion! Пламя может вызвать очередной взрыв!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!