Примеры употребления "Window" в английском с переводом "окно"

<>
показать все
No pop-up window opens Всплывающее окно не открывается
Open the Network Connections window. Откройте окно «Сетевые подключения».
Open a command prompt window Откройте окно командной строки
Picture of the inset window Пример окна вставки
— open/close the "Tester" window. — открыть/закрыть окно "Тестер".
The girl broke the window. Девочка разбила окно.
Someone broke the rear window. Кто-то разбил заднее окно.
One flash out the window. Одна вспышка фонариком из окна.
Use a longer retention window Увеличьте окно удержания
Open a window back there. Открой там окно.
Close that window, will you? Закройте это окно, будьте добры?
She left the window open. Она оставила окно открытым.
Standard Messaging, 24 Hour Window Стандартная переписка, 24-часовое окно
A cupcake walk-up window? Окно с кексами?
I bust the Jobcentre window. Я разбил окно в Центре занятости.
Go to your Incognito window. Переключитесь на окно в режиме инкогнито.
You may open the window. Можете открыть окно.
Minimize the Retail POS window. Сворачивание окна Retail POS.
The Select Member window closes. Окно Выбор членов закроется.
Close the window to finish Закройте окно для завершения работы
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Великий и могучий … турецкий язык
Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат
31.01.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ