Примеры употребления "Tip" в английском с переводом "советы"

<>
Here’s a tip for working with shapes: Вот несколько советов, которые помогут вам работать с фигурами.
Organizations such as Witness also produce great tip sheets. На сайтах таких организаций, как Witness, можно найти много других полезных советов.
Tip: Hover over the next to the product detail fields for more context. Советы. Наведите указатель мыши на значок рядом с полями сведений о продукте, чтобы узнать больше.
The ‘tip’ is somewhat simple on the surface, but a bit more involved when we dive down a bit, and that’s the part I’m going to help you with today. Эти советы достаточно просты на первый взгляд, но требуют немного больше понимания, когда дело касается деталей, и именно с этим мы сейчас и постараемся разобраться.
In today’s lesson, I’m going to share with you a very powerful trading ‘tip’ that will significantly improve your understanding of price dynamics as well as how to read a ‘naked’ price chart. Как читать чистый ценовой график на Форекс? В данной статье я хочу поделиться с вами некоторыми практическими советами, которые значительно улучшат ваше понимание ценовой динамики и того, как читать чистый ценовой график.
Are you giving beauty tips? Советы по уходу за собой?
Credit or debit card tips Советы по использованию кредитной или дебетовой карты
Common Errors and Troubleshooting Tips Распространенные ошибки и советы по устранению неполадок Столкнулись с проблемами?
Tips for sending test messages Советы для отправки тестовых сообщений
Tips for reconnecting to Outlook Советы по повторному подключению к Outlook
Forex Trading Advice and Tips Советы опытных трейдеров форекс
Tips for Managing Expert Advisors Советы по настройке Советников
Other tips for lead ads Дополнительные советы по созданию рекламы для лидов
with pictures, with travel tips. с картинками, с советами путешественникам.
Tips for two-player games Советы для игры вдвоем
Tips for wireless network users Советы пользователям беспроводных сетей
Tips for buying on eBay Советы по покупке на eBay
Sex tips are not glamorous. Советы о сексе - это не гламур.
Advanced tips for annotations usage Подробные советы по использованию аннотаций
"Healthy Tips for Weight Loss" «Полезные советы для потери веса»
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!