Примеры употребления "Potential" в английском

<>
The potential charges are serious: Потенциальные обвинения весьма серьезны:
My ability and my potential. Мои способности и мой потенциал.
This is a potential threat. Это потенциальная угроза.
Yet the potential is immense. Тем не менее, потенциал тут огромен.
PR-483 Fixed potential DeadObjectExceptions Устранены потенциальные исключения DeadObjectExceptions (PR-483).
The thrilling potential of SixthSense technology Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства
Incentivize potential customers to share. Дайте потенциальным клиентам стимул поделиться с вами информацией.
It appears the potential is significant. Похоже, что потенциал у криптовалют значителен.
All children are potential geniuses. Все дети — потенциальные гении.
It's a conversation about potential. о потенциале.
DEALING WITH POTENTIAL OR ACTUAL CONFLICT Урегулирование потенциальных и реальных конфликтов
He kept talking about my potential. Он заладил о моем потенциале.
There is another potential consequence, however. Однако существует другое потенциальное последствие.
Unlocking the Potential of Chinese Cities Раскрытие потенциала китайских городов
However, there are some potential pitfalls. Однако есть потенциально опасные моменты.
The Trump Administration’s Economic Potential Экономический потенциал администрации Трампа
Yet it remains a potential flashpoint. И все же, она продолжает оставаться потенциальным очагом возгорания.
But there's so much potential. Но в них такой потенциал -
Potential Distribution Group Expansion Issues Found Обнаружены потенциальные проблемы расширения группы рассылки
“There is potential for further recovery.” — У них есть потенциал для дальнейшего восстановления».
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!