<>
Для соответствий не найдено
Oh, and lunch at Mirabelle. О, и ланч в «Мирабель».
Oh, those little chubby cheeks. Ох, эти маленькие пухлые щечки.
Oh, you know, goth stuff. Ой, ну знаешь, всякими гот штучками.
Oh, we're just going to stretch our legs a little. Oh, мы только ноги разомнем.
"Oh, don't worry about it," he said. "Ай, не беспокойся, - сказал он -
Luckily, they say - I still am not sure - but luckily, they say that when you reach that point because some people have said in the Buddhist literature, they say, "Oh who would really want to be compassionate? К счастью, как говорят - я все еще не убежден - но к счастью, говорят, что когда вы достигнете этой точки, потому что некоторые говорят в буддистской литературе, они говорят, ооо, кому бы хотелось быть понастоящему сострадательным?
Oh, my dear sweet Lord. О всемогущий боженька.
Oh, talk to the Registrar. Ох, поговорите с регистратором.
Oh, uh, uh, instrument trays. Ой, лотки с инструментами.
PeCB can be photo-oxidized in the atmosphere, largely through reactions with hydroxyl (OH) radicals. ПеХБ может быть подвержен фотоокислению в атмосфере, главным образом за счет реакции с радикалами гидроксильной группы (OH).
And my mother said, "Oh, Bob, stop it. Let's just tell her. А моя мама сказала: " Ай, Боб, перестань. Давай лучше ей расскажем.
Oh, she's peasant lass. О, она деревенская.
Oh, I'm feeling faint. Ох, я чувствую слабость.
Oh, I spilled the beans. Ой, я просыпал фасоль.
PFOS was defined as perfluorooctane sulfonates C8F17SO2X (X = OH, metal salt, halide, amide or other derivatives including polymers). ПФОС определяются как перфтороктановые сульфонаты С8F17SO2X (X = OH, соли металлов, галид, амид и другие производные, включая полимеры).
Oh, I hit a nerve? О, я задел за больное?
Oh, and beer before liquor. Ох, и пиво перед ликером.
Oh, was that too catty? Ой, это не слишком ехидно?
Pentachlorobenzene (PeCB) can be photo-oxidized in the atmosphere, largely through reactions with hydroxyl (OH) radicals (CEPA, 1993). Пентахлорбензол (ПеХБ) подвержен фотоокислению в атмосфере, главным образом посредством реакции с радикалами гидроксильной группы (OH) (CEPA, 1993).
Oh, people of noble Bukhara! О, жители благородной Бухары!
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее