Примеры употребления "Medical" в английском с переводом "медицинский"

<>
The Medical Centre requests instructions. Медицинский центр просит инструкции.
Visualizing the medical data explosion Визуализация бума медицинских данных.
Robert Fischell on medical inventing Роберт Фишелл о медицинских изобретениях.
I used medical college girls. Я прибегнул к помощи студенток медицинского колледжа.
Family and Medical Leave Act Закон об отпуске по семейным и медицинским причинам
This was my medical kit. Это была мой медицинский комплект.
Saying No to Medical Technology «Нет» медицинской технике
The victim needs medical help Пострадавшему нужна медицинская помощь
Our medical systems are broken. Haшa медицинская система сломана.
Medical care is practically nonexistent. Медицинское обслуживание практически отсутствует.
Accommodation, refrigeration and medical equipment. Оснащение жилых помещений, холодильное и медицинское оборудование.
Reversing the Medical Brain Drain Повернуть вспять утечку медицинских мозгов
And Tobias gets medical attention. И Тобиас получает медицинский уход.
Do you need medical aid? Требуется ли вам медицинская помощь?
Statement of Understanding- medical equipment Заявление о понимании- медицинское оборудование
Hospital records, orphanage records, medical records. Из госпиталя, из приюта, медицинские.
Medical specializations and providers have proliferated. Специализация медицины и поставщики медицинских услуг растут и процветают.
Her parents sent a medical certificate. Ее родители представили медицинскую справку.
I have no medical background whatsoever. У меня нет никакого медицинского образования или опыта в данной сфере.
Court records, medical records, email, photos. Протоколы суда, медицинские данные, электронная почта, фото.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!