Примеры употребления "Key" в английском с переводом "ключевой"

<>
He occupies a key position. Он занял ключевую позицию.
This is the key point. Это ключевой момент.
number_1 Key low price number_1 Ключевой минимум
He made two key points. Кеннеди делал два ключевых утверждения.
This raises a key question: Это поднимает ключевой вопрос:
But there are key differences. Но есть ключевые отличия.
Exchange rate policies are key. Ключевым элементом здесь является политика обменных валютных курсов.
Here's the key intuition. Вот ключевая интуиция.
Here's the key question. Перед нами встает ключевой вопрос.
Key tasks: Determine benefit eligibility Ключевые задачи: определение права на получение льготы
One key problem is cost. Одной из ключевых проблем является стоимость вакцины.
number_3 Key high price number_3 Ключевой максимум
The US reaction is key: Реакция США является ключевой:
"Pragmatic" is the key word. В данном случае ключевым словом является слово «прагматичны».
AUD/NZD testing key support AUD/NZD тестирует ключевую поддержку
Implementation and accountability are key. Внедрение и ответственность являются ключевыми.
Growler has three key capabilities. У самолета Growler три ключевых задачи.
This is a key development. Это ключевая часть прогресса.
Britain is another key question. Другой ключевой вопрос это Британия.
number_1 Key high price number_1 Ключевой максимум
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!