Примеры употребления "Internal" в английском с переводом "внутренний"

<>
The internal contusions are healed. Внутренние повреждения зарубцевались.
As an internal notation system Как внутреннюю систему нотации.
Non-interference in internal affairs; невмешательство во внутренние дела;
Point 11: Internal safety device Пункт 11 доклада: Внутреннее предохранительное устройство
free of serious internal deformities; без серьезных внутренних дефектов;
MAPI conversion for internal recipients Преобразование MAPI для внутренних получателей
Internal audit by Ernst & Young Внутренний аудит Ernst & Young
Domain joined (internal or external) Присоединен к домену (внутреннему или внешнему)
Gators have internal sex organs. У аллигаторов внутренние половые органы.
Step 5: Configure internal URLs Шаг 5. Настройте внутренние URL-адреса
He suffered massive internal injuries. Он получил обширные внутренние повреждения.
No internal bleeding, no edema. Ни внутренних кровотечений, ни отеков.
There's multiple internal injuries. Множественные внутренние повреждения.
Free of serious internal defects; без серьезных внутренних дефектов;
Perform internal analysis [AX 2012] Выполнение внутреннего анализа [AX 2012]
Financial news and internal mail Финансовые новости и внутренняя почта
fbtrace_id: Internal support identifier. fbtrace_id. Внутренний идентификатор поддержки.
5.5. Internal Fund Transfer 5.5. Внутренний перевод средств
Broken leg, minor internal injuries. Сломанная нога, незначительные внутренние повреждения.
Seal all internal blast doors. Внутренние и бронированные перегородки закрыть.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!