Примеры употребления "G-Star Raw" в английском

<>
I was introduced to Robyn, the Swedish pop star, and she was also exploring how technology coexists with raw human emotion. Я познакомилась с Робин, шведской поп-звездой, которая тоже изучала сферы сосуществования технологии и необузданных человеческих эмоций.
The province supplies its neighbors with various raw materials. Эта провинция снабжает соседей различным сырьём.
Not a star was to be seen that night. В ту ночь не было видно ни единой звезды.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. В основном, люди запада не едят рыбу сырой.
When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda. Когда я был ребенком,я мечтал стать знаменитостью,как Сейко Мацуда.
We often eat fish raw. Мы часто едим рыбу сырой.
I saw a star today. Сегодня я увидел звезду.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. Япония завозит сырьё из Китая и вывозит готовые товары туда.
The star is so bright that it can be seen with the naked eye. Звезда такая яркая, что её можно видеть невооружённым глазом.
I don't like raw cut edges. Мне не нравятся необработанные края.
A star shines on the hour of our meeting. В час нашей встречи сияет звезда.
Is it safe to eat raw fish during pregnancy? Безопасно ли есть сырую рыбу во время беременности?
He acts like a rock star. Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.
This is too raw. Это слишком сырое.
A shooting star dashed through the sky. Падающая звезда пронеслась через небосвод.
These prices are valid only if the current prices of raw materials do not change. Данные цены действительны только в том случае, если цены на сырье останутся неизменными.
The Star Festival is in July. Танабата празднуется в июле.
At the moment we are unable to obtain raw materials. В настоящее время мы не получаем нужного сырья.
Guided by the star, they reached the island. Ведомые путеводной звездой, они достигли берегов острова.
Raw materials and consumables and other external expenses Сырье и расходные материалы и прочие внешние расходы
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ