Примеры употребления "Culture" в английском с переводом "культура"

<>
показать все
Invasion of the Culture Snatchers? Похитители культуры?
Second, understanding society and culture. Во-вторых, понимание общества и культуры.
Russia's Culture of Contempt Российская культура презрения
Language and culture matter, too. Важное значение имеют также язык и культура.
We need culture out there." Нам нужна культура".
Europe's Culture of Euthanasia Европейская "культура эвтаназии"
American culture is quite kind. Американская культура довольно любезна.
For a House of Culture? Для Дома культуры, что ли?
How Culture Shapes Human Evolution Как культура формирует человеческую эволюцию
We're hungry for culture. Мы жаждем культуры.
The Cyprus-Crisis Culture Clash Конфликт культур в условиях кризиса на Кипре
You can have culture without exchange. У вас может быть культура без обмена.
It has an intact Hindu culture. Здесь существует нетронутая индийская культура.
A surprising lens on remix culture. Удивительная перспектива на культуру ремикса.
Ministry of Culture Russian Federation Presents Министерства культуры Российской Федерации представляют
Japan's culture remains inward-looking. Культура Японии остается направленной вовнутрь.
Culture is a form of resistance. Культура - наша форма сопротивления.
Chechnya has a strong warrior culture. В Чечне очень мощная культура воспитания бойцов.
We don’t need European culture. Нам не нужна европейская культура.
How do they share their culture? Как они делятся своей культурой?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ