Примеры употребления "Complete" в английском с переводом "завершить"

<>
Select Next to complete setup. Щелкните Далее, чтобы завершить установку.
Example: Retention until partially complete Пример: Удержание — до частичного завершения проекта
Is Tesco’s downfall complete? Завершено ли падение Tesco?
5. Complete Ads Creation Process 5. Завершите создание рекламы
Step 3: Complete the transition Шаг 3. Завершите переход
Complete pallet transports [AX 2012] Завершение транспортировок палет [AX 2012]
Complete the Islamic account information Завершите регистрацию счета для мусульман.
Complete the demo details information Завершите регистрацию демо-счета
4. Complete Ad Creation Process 4. Завершите создание рекламы
Make sure sync is complete Завершите синхронизацию
The cost to complete methods Методы расчета затрат на завершение
Set cost to complete to zero Установите издержки на завершение, равными нулю
To complete your promotion, tap Promote. Чтобы завершить настройку, коснитесь Продвигать.
To complete the update, click Cancel. Чтобы завершить обновление, нажмите кнопку Отмена.
Estimated time to complete: 20 minutes Предполагаемое время для завершения: 20 минут
Estimated time to complete: 1 minute. Осталось времени до завершения: 1 минута.
Press Enter to complete the formula. Нажмите клавишу ВВОД, чтобы завершить редактирование формулы.
Complete the real account form details Завершите заполнение формы для регистрации реального счета.
The message didn't complete scanning Сообщение не завершило сканирование
Then, complete the Windows Component Wizard. После этого завершите работу мастера компонентов Windows.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!