Примеры употребления "Casa Isabella Exclusive Hotel" в английском

<>
On the night of 11 June 2001, Barbara Rose Bocek, an American citizen belonging to an Amnesty International delegation on mission in Guatemala, was accosted by two armed men as she was preparing to enter her room in a hotel located in an exclusive area of the capital city. Ночью 11 июня 2001 года к гражданке Соединенных Штатов Барбаре Роуз Боцек, входившей в состав делегации организации «Международная амнистия» в Гватемале, подошли двое вооруженных мужчин, когда она входила в свой номер в гостинице, расположенной в исключительной зоне города Гватемала.
We have the exclusive right to sell them. У нас есть эксклюзивное право продавать им.
The Hilton Hotel, please. Отель Хилтон, пожалуйста.
Hey, I'm so excited about Isabella getting older. Мне так волнительно, что Изабелла становится старше.
We feel certain that a sole and exclusive representation has advantages for both sides. Мы убеждены, что монопольное представительство выгодно для обеих сторон.
The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
Just had a message from Isabella. Получил сообщение от Изабеллы.
Return of the exclusive rights of sale. Возврат эксклюзивных прав на распространение.
It is not far away from the hotel. Это недалеко от отеля.
So, Tito wanted Isabella. Итак, Тито хотел Изабеллу.
Prices quoted are exclusive of packaging. Цены подразумеваются без упаковки.
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
We get into the castle, we capture Isabella, release the villagers. Мы проникнем в замок, схватим Изабеллу и освободим селян.
that we are to act as your sole and exclusive agent in the contractual territory. что будем работать для Вас в качестве монопольных представителей в области, оговоренной в договоре.
Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?
We put Isabella under house arrest. Мы посадим Изабеллу под домашний арест.
Sole and exclusive representation free. Мы предоставляем эксклюзивное представительство.
This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.
It will be from Isabella. Наверное, от Изабеллы.
Exclusive Accessories Эксклюзивные аксессуары
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ