Примеры употребления "Analysis" в английском с переводом "анализ"

<>
Nitrous oxide for narco analysis. Закись азота для наркотических анализов.
Customized trading analysis and reports Индивидуальные анализы и отчеты
Socio-economic analysis and development; социально-экономический анализ и развитие;
I want a full analysis. Мне нужен полный анализ.
Free daily market analysis support Ежедневный бесплатный анализ рынка
Ample opportunities of graphical analysis. Широкие возможности графического анализа;
Create a skill profile analysis Как Создать анализ профиля навыков
(vii) statistical analysis and research; (VII), статистического анализа и исследований;
GCMS analysis found aluminum sulfate. Спектральный анализ выявил сульфат алюминия.
Large collection of analysis tools Большой выбор инструментов для анализа
Systems analysis for communications satellites системный анализ для спутника связи
Departmental-level analysis supports this. Анализ на ведомственном уровне подтверждает эту идею.
Perform internal analysis [AX 2012] Выполнение внутреннего анализа [AX 2012]
Perform RFM analysis on customers Выполнение анализа RFM по клиентам
System analysis and design techniques Методы анализа и разработки систем
3. Perform catalog area analysis 3. Выполнение анализа области каталога
Enhancements to financial analysis cubes Усовершенствования кубов финансового анализа
Capital measure for productivity analysis Количественная оценка капитала для анализа производительности
Technical analysis using Japanese candlesticks Технический анализ японских свечей
Project analysis overview [AX 2012] Обзор анализа проекта [AX 2012]
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!