Примеры употребления "AGENT" в английском с переводом "агент"

<>
please contact our claims agent Пожалуйста, свяжитесь с нашим агентом по претензиям
He's an estate agent. Агент по продаже недвижимости.
Or a secret service Agent. Или как агент секретной службы.
Microsoft Exchange Message Transfer Agent Агент передачи сообщений Microsoft Exchange
You must be Agent Rollins. Вы, должно быть, агент Роллинс.
Purchasing manager or Purchasing agent Менеджер по закупкам или агент по закупкам
simply contact our fiducial agent Просто свяжитесь с нашим фидуциарным агентом
Wounding the Secret Service agent? Раненный агент секретной службы?
And Agent Branch just walks. А агент Бранч просто вышла сухой из воды.
Pack your bags, Agent Gibbs. Пакуйте вещи, агент Гиббс.
My father, a secret agent? Мой отец - секретный агент?
Agent Steve Jinks signing off. Агент Стив Джинкс отключается.
Pack your bags, Agent Carter. Пакуйте чемоданы, Агент Картер.
Not acting, losing my agent. Не сниматься в кино, потерять агента.
Miss Sutton, Agent Lowry, FBl. Мисс Саттон, я - агент Лоури.
Oh, agent Jinks, I presume. О, агент Джинкс, я ждал вас.
Secret Service agent James Carter. Агент секретной службы Джеймс Картер.
Yesterday afternoon with Agent Lee. Вчера днём с агентом Ли.
Auto Accept Agent Update Available Доступно обновление агента автоматического принятия
Dr Cross, Agent Ben Devine. Доктор Кросс, агент Бен Дивайн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!