Примеры употребления "will" в английском

<>
показать все
Of course I will go. É claro que eu irei.
Will you have some more cake? Você quer mais bolo?
I married him against my will. Casei-me com ele contra a minha vontade.
Joseph will arbitrate the game. José é o juiz que vai apitar o jogo.
Take the will for the deed Mais faz quem quer do que quem pode
Losing my daughter has taken away my will to live. Perder minha filha me tirou a vontade de viver.
This will not be tolerated. Isto não vai ser tolerado.
I will do whatever you wish. Farei o que quiser.
He could do nothing but give up his plan against his will. Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
You will always be welcome. Você será sempre bem-vindo.
Where God will help, nothing does harm Quando Deus quer, com todos os ventos chove
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority. Um democrata é um cidadão livre que cede à vontade da maioria.
It will be Karlova street. Será a rua Karlova.
A willful man will have his way Querer é poder
Their wedding will be tomorrow. O casamento deles será amanhã.
Will you have another cup of milk? Quer outro copo de leite?
What will become of me? Que será de mim?
i will also like to know you more Eu também queria saber mais de você
It will be no trouble Não será problema
In case you want, I will do it. Caso você queira, fá-lo-ei.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ