Примеры употребления "to some extent" в английском

<>
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee. Por favor sinta-se em casa, e sirva-se de um pouco de café.
Please help yourself to some more cake. Sirva-se de mais um pedaço de bolo.
We are always exposed to some kind of danger. Sempre estamos expostos a algum tipo de perigo.
You should give this task to some other person. Você deveria entregar essa tarefa a outra pessoa.
Please help yourself to some fruit. Por favor, sirva-se de algumas frutas.
I'm allergic to some medicine. Eu sou alérgico a alguns medicamentos.
Good things come to some, when they are asleep Vem a ventura a quem ela procura
I have no idea to what extent I can trust them. Eu não sei até que ponto posso confiar neles.
Tom planted some flower seeds in his garden. Tom plantou algumas sementes de flores em seu jardim.
I am satisfied with my life in college to a certain extent. Até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade.
He should have bought some pencils. Ele devia ter comprado alguns lápis.
I agree with you to a certain extent. Estou de acordo com você até um certo ponto.
I would like to buy some cheese. Gostaria de comprar queijo.
There are some strange animals in the zoo. alguns animais estranhos no zoológico.
He sent her some flowers, along with a pretty card. Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão.
Let me give you some advice. Deixe-me lhe dar um conselho.
Give some meat to the dog. Dê um pedaço de carne para o cachorro.
Go to the store and buy us some food. Vá ao armazém e nos compre comida.
Please put some candles on the birthday cake. Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.
Tom planted some flowers in his yard. Tom plantou algumas flores em seu canteiro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!