Примеры употребления "same" в английском с переводом "o mesmo"

<>
показать все
We hold the same principles. Nós temos os mesmos princípios.
Always the same old story Cantas sempre a mesma cantiga
They are the same age. Eles têm a mesma idade.
Everyone ate the same thing. Todos comeram a mesma coisa.
It's all the same É tudo a mesma coisa
It's not the same thing. Não é a mesma coisa.
He always says the same thing. Ele sempre diz a mesma coisa.
These products are of the same quality. Esses produtos têm a mesma qualidade.
We are just about the same age. Temos mais ou menos a mesma idade.
Those two children were the same age. Essas duas crianças tinham a mesma idade.
They called the same witness to court. Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
She keeps on making the same mistakes. Ela continua cometendo os mesmos erros.
She and I are the same age. Ela e eu temos a mesma idade.
Our suggestions were, in effect, almost the same. Nossas sugestões foram, com efeito, quase as mesmas.
He has the same camera as I have. Ele tem a mesma câmera que eu.
Things are the same but people have changed. As coisas são as mesmas, mas as pessoas mudaram.
The water levels in these glasses are the same. Os níveis de água nestes copos são os mesmos.
He's about the same age as you are. Ele tem quase a mesma idade que você.
I am tired of hearing the same thing so often. Estou cansado de ouvir a mesma coisa tantas vezes.
Water and ice are the same substance in different forms. Água e gelo são a mesma substância em formas diferentes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ