Примеры употребления "knocked at the door" в английском

<>
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
Somebody knocked at the door. Alguém bateu na porta.
There is a man at the door who wants to see you. Está um homem à porta que te quer ver.
Whoever is at the door, please ask him to wait. Seja quem estiver à porta, por favor peça-lhe que espere.
I think someone is knocking at the door. Acho que alguém está batendo na porta.
There’s a man at the door who wants to talk to you. Há um homem à porta que quer falar com você.
Tom is at the door. Please ask him in. Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar.
I saw a stranger standing at the door. Vi um estranho parado na porta.
A man appeared at the door. Um homem apareceu na porta.
The door is open now. A porta está aberta, agora.
I was at the party. Eu estava na festa.
The door opened. A porta abriu-se.
Could you put a period at the end of your sentence, please? Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?
The door is locked at nine o'clock. Tranca-se a porta às nove horas.
I want to study Japan's history at the university. Eu quero estudar a história do Japão na universidade.
Remember to lock the door. Lembre-se de trancar a porta.
He is very good at the guitar. Ele é muito bom no violão.
Close the door and open the window! Feche a porta e abra a janela!
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ