Примеры употребления "is" в английском с переводом "fazer"

<>
There is strength in numbers A união faz a força
Not choosing is choosing already. Não escolher já é fazer uma escolha.
Building is a sweet impoverishing Quem faz casa, ou se casa, a bolsa lhe fica rasa
What is it made of? Do que isso é feito?
Flour is made from wheat. Farinha é feita a partir do trigo.
Butter is made from milk. A manteiga é feita a partir do leite.
This box is made of paper. Essa caixa é feita de papel.
Fresh fruit is good for you. Frutas frescas fazem bem para você.
It is the intention that counts A intenção faz a ação
This is what you must do. Isto é o que você precisa fazer.
This sweater is made by hand. Este suéter é feito à mão.
The plate is made of plastic. O prato é feito de plástico.
That bridge is made of stone. Aquela ponte é feita de pedra.
This book is popular with students. Este livro faz sucesso entre os estudantes.
Swimming is good for your health. Nadar faz bem à saúde.
This is how we do it. Assim é como nós fazemos.
Is there anything I can do? Há algo que eu possa fazer?
This is all I can do. Isto é tudo que eu posso fazer.
The house is made of stone. A casa é feita de pedra.
Is there something we can do? Há algo que possamos fazer?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!