Примеры употребления "are" в английском с переводом "ser"

<>
Are you a walking dictionary? Você é um dicionário ambulante?
You are a good customer. Você é um bom freguês.
My gloves are size medium. Minhas luvas são de tamanho médio.
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors. Os antibióticos são comumente inibidores enzimáticos.
All contributions are tax deductible. Todas contribuições são dedutíveis de imposto.
Serbian trains are terribly slow. Os trens sérvios são terrivelmente lentos.
Your lips are like roses. Seus lábios são como rosas.
Who on earth are you? Quem é você?
Oh wow, you are fast. Caramba, você é rápido.
These insects are different species. Estes insetos são de espécies diferentes.
What star sign are you? Qual é o seu signo?
Are you an only child? Você é filho único?
I know you are rich. Eu sei que você é rico.
She and I are Brazilian. Ela e eu somos brasileiros.
Programming languages are her hobby. Linguagens de programação são o passatempo dela.
Masterpieces are but successful attempts. Obras primas são nada mais do que tentativas bem sucedidas.
Horses are distinct from donkeys. Cavalos são diferentes de burros.
All the boys are honest. Todos os meninos são honestos.
Strawberries are now in season. É época de morango.
None of them are drivers. Nenhum deles é motorista.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!