Примеры употребления "são" в португальском

<>
показать все
Suas aulas são terrivelmente chatas. His lectures are terribly boring.
Elas são jovens e saudáveis. They're young and healthy.
São Valentim cai num domingo este ano. St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
Suas ideias são todas antiquadas. Your ideas are all out of date.
Mente sã em corpo são A healthy mind in a healthy body
"Que horas são?" ele pensou. "What time is it?" he wondered.
Eles são jovens e saudáveis. They're young and healthy.
Os efeitos especiais são excelentes. The special effects are excellent.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
São perfeitas para garotas baixas! They are perfect for short girls!
Hoje são onze de outubro. Today is October 11th.
"Vocês são estudantes?" "Somos, sim." "Are you students?" "Yes, we are."
De que tamanho elas são? How long are they?
Eles são japoneses ou chineses? Are they Japanese or Chinese?
Quais são as outras aves? What are the other birds?
Carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.
As abobrinhas italianas são verdes. Zucchinis are green.
Como as apresentações são organizadas? How are presentations organized?
Desculpe-me, que horas são? Excuse me, what time is it?
Meu hobby são as línguas. My hobby is languages.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ