Примеры употребления "all of this ." в английском

<>
That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt. Esse tipo de templo influenciou todo o Oriente Médio, principalmente o Egito.
She is a member of this organization. Ela é um membro dessa organização.
We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out. Nós estávamos sentados pacificamente no jantar quando de repente as luzes se apagaram.
I was told to learn this poem by heart by the end of this week. Me mandaram aprender este poema de cor até o fim desta semana.
All of us devoted ourselves to the development of our country. Todos nós nos dedicamos ao desenvolvimento do nosso país.
Translate every line of this text. Traduza cada linha deste texto.
Hugs for the children from all of us. Todos nós mandamos abraços para as crianças.
Financial experts don't know what to make of this trend. Os especialistas financeiros não sabem o que fazer diante deste cenário.
All of the cake is gone. Todo o bolo já era.
Have a little of this cake. Pega um pouco deste bolo.
All of her songs became hits. Todos as músicas dela se tornaram sucessos.
Listen well to what I am going to say: the only way of getting out of this is by working as a team. Ouçam bem o que eu vou dizer: o único jeito de saírmos daqui é trabalhando em equipe.
All of us like her. Todos nós gostamos dela.
What is the advantage of this technology? Qual é a vantagem dessa tecnologia?
Get out of here! All of you! Saiam daqui! Todos vocês!
I'm trying to break the password of this file. Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.
All of the milk was spilled. Todo o leite se derramou.
The population of this city is on the increase. A população desta cidade está crescendo.
All of the apples that fall are eaten by the pigs. Todas as maçãs que caem são comidas pelos porcos.
Here's an illustration at the top of this page. Aqui está uma ilustração no topo dessa página.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!