Примеры употребления "esta" в португальском

<>
показать все
Você está livre esta noite? Are you free this evening?
Não quero sair esta tarde. I don't want to go outside this afternoon.
Esta é uma situação difícil. This is a difficult situation.
Quando foi fundada esta universidade? When was this university founded?
É esta a sua opinião? Is this your opinion?
O que significa esta palavra? What does this word mean?
Esta é a sua caneta? Is this your pen?
É melhor aproveitares esta oportunidade. You had better make use of this opportunity.
Esta caneca é de ferro. This mug is made of iron.
Esta blusa é abotoada atrás. This blouse buttons at the back.
Esta é uma grande vitória. This is a great victory.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade. I'd like to take advantage of this opportunity.
Esta é uma boa câmera. This is a good camera.
Esta maçã está muito azeda. This apple tastes very sour.
Esta não é a ocasião. This isn't the time.
Como se fala esta palavra? How do you say this word?
Que bonita é esta flor! What a pretty flower this is!
Dedico esta música a você. I dedicate this song to you.
Esta é a minha música! This is my song!
Posso usar esta sala livremente? Can I use this room freely?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ