Примеры употребления "IT" в английском

<>
Переводы: все2116 ele512 o363 ela251 lhe11 ti1 другие переводы978
показать все
What's it all about? O que é isso tudo?
Is it the last lesson? É a última lição?
That word describes it perfectly. Aquela palavra o descreve perfeitamente.
If you want a thing done, do it yourself Se queres ser bem servido, serve-te a ti mesmo
Handle it with great care. Trate disso com o maior cuidado.
It was starting to rain. Começava a chover.
It may save your life. Ele pode salvar a sua vida.
What does it amount to? O que isso significa?
How does she do it? Como ela faz isso?
Is it not clear enough? Não está claro o bastante?
Take time as it comes Qual o tempo, tal o tento
It will be Karlova street. Será a rua Karlova.
I know it well enough. Eu sei disso bem o suficiente.
How do we find it? Como o encontramos?
It gives me the willies Isso me dá a vontade
How did you do it? Como é que você o fez?
Money can't buy it O dinheiro não pode comprar
It was beginning to snow. Estava começando a nevar.
Let him pay for it. Que ele pague por isso.
Put it where you like. Coloque-o onde quiser.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ