Примеры употребления "you tube" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He squeezed the toothpaste out of a tube. Er presste Zahnpasta aus der Tube.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.

Please buy a tube of toothpaste. Kauf bitte eine Tube Zahnpasta.

When did you get back from London? Wann bist du aus London zurückgekehrt?

The subway in London is known as "the Tube." Die U-Bahn in London nennt man "the Tube".

You found me where no one else was looking. Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.

Now that you know the truth, perhaps you'll feel better. Da du jetzt die Wahrheit kennst, ist dir vielleicht wohler zumute.

I was expecting you last night. Ich habe dich gestern Abend erwartet.

How long have you known Jack? Wie lange kennst du Jack?

You are only young once. Man ist nur einmal jung.

The hat does not fit you well. Is too small. Der Hut passt dir nicht gut, er ist zu klein.

Would you pass me the salt? Würdest du mir das Salz geben?

You had better not play on his generous nature. Du solltest seine Großzügigkeit besser nicht ausnutzen.

Why don't you come visit us? Warum kommst du uns nicht besuchen?

You may use my car. Du kannst mein Auto benutzen.

Do you know when they will be back? Weisst du, wann sie zurück sein wollen?

How often a week do you take a bath? Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?

Did you ever talk to him? Hast du je mit ihm gesprochen?

I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.

You are too young to be in love. Du bist zu jung, um verliebt zu sein.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ