Примеры употребления "wait on" в английском

<>
He has a maid to wait on him. Er hat ein Dienstmädchen, das ihn bedient.
People who wait on you here are very friendly. Die Leute, die einen hier bedienen, sind sehr freundlich.
Are you being waited on? Werden Sie schon bedient?
Have you been waited on? Werden Sie schon bedient?
A pretty waitress waited on us. Eine schöne Kellnerin bediente uns.
I think we had better wait another thirty minutes. Ich denke, wir sollten besser noch dreißiig Minuten warten.
Tom asked Mary to wait for him in front of the library. Tom bat Mary, vor der Bibliothek auf ihn zu warten.
I hope we don't have to wait for too long. Ich hoffe wir müssen nicht zu lange warten.
I wait here until she comes. Ich warte hier bis sie kommt.
Hey, wait up! Hey, warte mal!
Tom made Mary wait for a long time. Tom ließ Mary lange warten.
I do not know where to wait for her. Ich weiß nicht, wo ich auf sie warten soll.
I didn’t ask Tom to wait for me. Ich bat Tom nicht darum, auf mich zu warten.
Please sit on this chair and wait. Bitte nehmen Sie auf dem Stuhl hier Platz und warten Sie.
Let's wait and see and drink some tea. Abwarten und Tee trinken.
The work can wait. Die Arbeit kann warten.
If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back. Falls er während meiner Abwesenheit kommen sollte, bitte ihn zu warten, bis ich wiederkomme.
Wait until the light changes to green. Warte bis das Licht grün wird.
If I should be late getting home, please don't wait up for me. Warte bitte nicht auf mich, falls es spät wird, bis ich nach Hause komme.
Why wait for Christmas? Warum auf Weihnachten warten?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ