Примеры употребления "thinks" в английском

<>
He thinks only about himself. Er denkt nur an sich selbst.
Tom thinks you're lying. Tom glaubt, dass du lügst.
My boss thinks highly of me. Mein Chef hält große Stücke auf mich.
He thinks nothing of poverty. Er findet Armut ganz normal.
Everyone thinks the same thing. Alle denken das Gleiche.
He thinks he knows everything. Er glaubt, alles zu wissen.
Tom thinks the plan may backfire. Tom meint, dass der Plan nach hinten losgehen könnte.
Mary thinks martial arts are silly. Mary findet, dass Kampfsport albern ist.
She never thinks about him. Sie denkt nie an ihn.
He thinks his job is pointless. Er glaubt, dass seine Arbeit sinnlos ist.
Tom thinks you should talk to Mary. Tom meint, dass du mit Mary reden solltest.
Tom thinks this price is reasonable. Tom findet, dass der Preis angemessen ist.
Tom thinks that cars have faces. Tom denkt, dass Autos Gesichter haben.
Tom thinks he can trust Mary. Tom glaubt, dass er Mary vertrauen kann.
Tom thinks that nothing bad can happen to him. Tom meint, dass ihm nichts Schlimmes widerfahren kann.
Tom thinks Mary is really stuck up. Tom findet, dass Mary total eingebildet ist.
Small wonder that he thinks so. Kein Wunder, dass er so denkt.
Tom thinks that all Asians look the same. Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen.
Tom thinks that schools should teach children to obey authority. Tom meint, dass Kindern in Schulen beigebracht werden sollte, der Obrigkeit zu gehorchen.
My dad thinks my boyfriend is a real whack job. Mein Papa findet, dass mein Freund ein richtiger Bekloppter ist.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!