OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
No one doubts her fitness for the post. Niemand bezweifelt ihre Eignung für die Stelle.
He took her out for a drive. Er nahm sie zu einer Spazierfahrt mit.
Do you take me for a complete beginner? Glaubst du, ich sei ein blutiger Anfänger?
Would you mind watching my suitcase for a minute? Könnten Sie bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
Tom was executed for a crime he didn't commit. Tom wurde für ein Verbrechen, das er nicht begangen hatte, hingerichtet.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Dieser Art von Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration.
There's enough time for a quick snack. Die Zeit reicht für einen schnellen Imbiss.
Can I borrow your eraser for a moment? Kann ich mir kurz dein Radiergummi ausleihen?
The music stopped for a minute. Die Musik setzte kurze Zeit aus
I will stay here for a short period. Ich werde hier für eine kurze Zeit bleiben.
The album was long-listed for a music award. Das Album kam in die Vorauswahl für einen Musikpreis.
Will you help me for a minute? Kannst du mir mal kurz helfen?
This story will do for a novel. Diese Geschichte taugt zu einem Roman.
I'm leaving town for a few days. Ich verlasse für ein paar Tage die Stadt.
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading. Der Lesestoff bestimmt die Leseweise.
I was interviewed for a job. Ich hatte ein Vorstellungsgespräch.
I'm looking for a school where I can paint portraits. Ich suche eine Schule, in der man Portraits malen kann.
She has been studying French for a few years. Sie studiert seit ein paar Jahren Französisch.
He has been ill in bed for a week. Er liegt schon eine Woche krank im Bett.
I applied for a summer internship. Ich bewarb mich um ein Praktikum für den Sommer.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы