Примеры употребления "chop about" в английском

<>
Mr. White is about the same age I am. Herr White hat ungefähr mein Alter.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me. Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.
Tom is crazy about Mary. Tom ist verrückt nach Mary.
We still have to turn the hay and chop wood. Wir müssen noch das Heu wenden und Holz hacken.
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache. Mal im Ernst, du solltest wegen deiner Kopfschmerzen zum Arzt gehen.
I like to chop wood. Ich hacke gerne Holz.
She is particular about food. Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.
I had to get the axes to chop the wood. Er musste die Äxte nehmen um das Holz zu hacken.
Do you still like to talk about Germany as before? Redest du noch immer so gerne wie sonst über Deutschland?
What do you like about her? Was magst du an ihr?
What he said about England is true. Was er über England gesagt hat, ist wahr.
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in the United States — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can. Und heute Abend denke ich an alles, was sie im Laufe ihres Jahrhunderts in Amerika gesehen hat - den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt, die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.
In Spain they serve lunch at about two o'clock. In Spanien servieren sie das Mittagessen um zwei Uhr.
I'm excited about the move. ich bin schon ganz aufgeregt wegen dem Umzug.
He made a joke about it. Er machte einen Witz darüber.
This dictionary has about 40,000 entries. Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge.
He knows a lot about wild animals. Er weiß viel über wilde Tiere.
She has been dating him for about two years. Sie ist seit ungefähr zwei Jahren mit ihm zusammen.
There is nothing to be angry about. Da ist nichts, worüber man sich ärgern soll.
Have you ever read a book written about Japan? Haben Sie schonmal ein Buch über Japan gelesen?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!