Примеры употребления "until such time as" в английском

<>
We haven't seen each other for such a long time. Non ci siamo visti per così tanto tempo.
I can't finish the job in such a short time. Non riesco a finire il lavoro in così poco tempo.
The problem is that the money is not of such importance as the time. Il problema è che i soldi non hanno così importanza come il tempo.
Have a nice time until then Divertiti fino ad allora
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.
He is fortunate having such a good wife. È fortunato ad avere una moglie così buona.
What time is it now? Che ora è adesso?
Tom came to Boston in 2001 and lived here until 2010. Tom è venuto a Boston nel 2001 e ha vissuto qui fino al 2010.
Is she so stupid that she believes such a thing. È così stupida da credere a una cosa simile.
Let's hurry so as not to waste time. Sbrighiamoci per non perdere tempo.
We slept until half past 7. Abbiamo dormito fino alle 7 e mezza.
Such incidents are quite common. Tali incidenti sono piuttosto comuni.
For the time being, he's staying at a neighboring hotel. Per il momento sta in un albergo nel vicinato.
She did not come until two. Non è venuta fino alle due.
He cannot have done such a silly thing. Non può aver fatto una cosa così sciocca.
It was Tom's first time to see the Golden Gate Bridge. Era la prima volta che Tom vedeva il Golden Gate Bridge.
John is in the habit of staying up until midnight. John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.
A true friend would not say such a thing. Un vero amico non direbbe una cosa così.
I have no time. Non ho tempo.
Can't you put it off until tomorrow? Non puoi rimandarlo a domani?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ