Примеры употребления "military might" в английском

<>
He might be away at the moment. Potrebbe essere via al momento.
There is a military base near here. C'è una base militare qui vicino.
That book on kabuki might be expensive. Quel libro sul kabuki potrebbe essere caro.
It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies. E'un atto di tradimento vendere i segreti militari ai nemici del vostro paese.
Tom might be in New York. Tom potrebbe essere a New York.
They have a powerful military arsenal. Il loro arsenale militare è potente.
The Rosenfelders might be late. I Rosenfelder potrebbero essere in ritardo.
In reports in America guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism. Nei rapporti in America, la guerrilla di resistenza dei militari iracheni è chiamata terrorismo.
She might know the answer. Potrebbe conoscere la risposta.
He is exempt from the military service. È esentato dal servizio militare.
You might have told me. Avresti potuto dirmelo.
He was the military hero of the Civil War. Lui era l'eroe militare della Guerra Civile.
She might come tomorrow. Potrebbe venire domani.
I said it might rain. Ho detto che potrebbe piovere.
To see him talk, you might think he's a girl. A sentirlo parlare lo scambieresti per una ragazza.
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps. Se non stai attento potresti scivolare e cadere sui gradini ghiacciati.
If only I used to socialize with people in the past, I might have turned into a different person, but, due to the inward personality I had back in the days, I'm now stuck with just few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
No matter how tired you might be, you have to do it. Non importa quanto tu possa essere stanco, devi farlo.
I might see some friends in town. Potrei vedere alcuni amici in città.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ