Примеры употребления "love" в английском с переводом "amare"

<>
I love playing my guitar. Amo suonare la mia chitarra.
I will love you forever. Ti amerò per sempre.
We love this working class. Amiamo questa classe operaia.
I love living with you. Amo vivere con te.
I love you a lot. Ti amo molto.
I love my Italian dialect. Amo il mio dialetto italiano.
I love this mobile phone. Io amo questo cellulare.
I will always love you. Ti amerò per sempre.
I no longer love him. Non lo amo più.
Why does everybody love cats? Perché tutti amano i gatti?
I love to collect stamps. Amo collezionare francobolli.
Why do you love me? Perché mi ami?
I will love you always. Ti amerò sempre.
He will love her forever. Lui l'amerà per sempre.
I love geography and history. Amo la geografia e la storia.
I love music, particularly classical. Amo la musica, in particolare quella classica.
I don't love you. Non ti amo.
Tell her that I love her. Dille che l'amo.
She'll love her husband forever. Amerà suo marito per sempre.
Tom wants someone to love him. Tom vuole qualcuno che lo ami.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!