Примеры употребления "amerò" в итальянском

<>
Переводы: все156 love156
Ti amerò sempre qualunque cosa succeda. I'll always love you, no matter what happens.
Dubito che lei ti ami. I doubt that she loves you.
Dubito che lei vi ami. I doubt that she loves you.
Se ami Tatoeba, allora sposalo! If you love Tatoeba, then marry it!
Penso che Ann ami Jack. I think Ann loves Jack.
Lo sa che lo ami? Does he know that you love him?
Mio padre ama mia madre. My father loves my mother.
Chi non ama un ribelle? Who doesn't love a rebel?
Chi non ama una ribelle? Who doesn't love a rebel?
Ama proprio bullare la gente. He just loves to bully people.
Ted ama sua moglie Elizabeth. Ted loves his wife Elizabeth.
Mio padre ama la pizza. My father loves pizza.
Amami, ama il mio cane. Love me, love my dog.
Tom ama il suo impiego. Tom loves his job.
Tom ama il suo lavoro. Tom loves his work.
Se ama Tatoeba, lo sposi! If you love Tatoeba, then marry it!
Ama se vuoi essere amato! Love if you want to be loved!
Se vuoi essere amato ama! If you want to be loved, love!
Anche lei ama i libri. She loves books too.
Sono amata da mia madre. I am loved by my mother.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!