Примеры употребления "all other" в английском

<>
80% of all English words come from other languages. L'80 % di tutte le parole inglesi viene da altre lingue.
He is bigger than all the other boys. È più grande di tutti gli altri ragazzi.
All the other kids do it. Tutti gli altri ragazzi lo fanno.
That is all I have. Questo è tutto quello che posseggo.
They communicate with each other by telephone every day. Si sentono tutti i giorni per telefono.
He gave me all the money he had on him. Mi diede tutti i soldi che aveva con sé.
Tom didn't have any other questions. Tom non aveva altre domande.
These books and clothes are all yours. Questi libri e questi vestiti sono tutti tuoi.
One is red and the other is white. Uno è rosso e l'altro è bianco.
I'll do it by all means. Lo farò con tutti i mezzi possibili.
Philip and Tom are related to each other. Philip e Tom sono imparentati.
The guests are all gone. Gli ospiti se ne sono andati tutti.
I went to the swimming pool the other day and then I got ill. L'altro giorno sono andato in piscina e poi mi sono ammalato.
All of them are from Iceland. Tutti loro vengono dall'Islanda.
I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu. Ho due figli. Uno è a Nara e l'altro a Tsu.
Nearly all Japanese have dark hair. Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.
Gold is more precious than any other metal. L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.
Tom kept talking all night. Tom continuò a parlare tutta la notte.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Sono troppo impegnati a litigare tra loro per occuparsi di ideali comuni.
All their efforts were in vain. Tutti i loro sforzi furono vani.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!