Примеры употребления "off" в английском

<>
показать все
Take your hands off me! ¡Quítame las manos de encima!
He set off to Paris. Él partió a París.
You're off in your reckoning. Tú calculaste mal.
He got off the bus. Él se bajó del autobús.
The president put off visiting Japan. El presidente pospuso su visita a Japón.
Don't feel so bad. There's always someone worse off than you. No te sientas tan mal. Siempre hay alguien que está peor que tú.
I came off my bike Me he caído de la bici
I saw some birds take off. Vi a algunos pájaros salir volando.
Tom got off the plane. Tom se bajó del avión.
My internet connection was cut off. Me cortaron la conexión a Internet.
She must be well off. Ella ha de ser adinerada.
Clean the dust off the shelf. Límpiale el polvo a la repisa.
Take that off your head. Sacate eso de la cabeza.
Everyone paired off and began dancing. Todos se emparejaron y empezaron a bailar.
We got off the train. Nos bajamos del tren.
The plane took off at seven. El avión despegó a las siete.
Tom got off the bus. Tom se bajó del bus.
I'm off to Turkey tomorrow. Voy a Turquía mañana.
I got off the train. Me bajé del tren.
I like watching planes take off. Me gusta observar a los aviones despegando.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ