Примеры употребления "get good reviews" в английском с переводом на испанский

<>
I tried to get good marks. Traté de conseguir buenas notas.
Did you get good marks? ¿Tú tienes buenas notas?
If you studied hard, you would get good marks. Si estudiaste arduamente, vas a tener buenas calificaciones.
Hard work enabled him to get good marks. El trabajo duro le permitió sacar buenas notas.
Go early in order to get a good seat. Ve pronto para conseguir un buen asiento.
I left home early so as to get a good seat. Yo salí temprano de casa para así poder coger un buen asiento.
I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. No descartaría la posibilidad de irme a otro país si tengo una buena oferta de trabajo.
I was there early so that I might get a good seat. Yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento.
I came early in order to get a good seat. Vine pronto para coger un buen sitio.
I was lucky enough to get a good seat. Fui lo suficientemente suertudo como para encontrar un buen asiento.
I left early so I could get a good seat. Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento.
How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book. ¿Cómo haces para sacar siempre esas notas tan buenas en clase? Jamás te he visto tocar un libro.
All you have to do is study hard to get into a good college. Todo lo que debes hacer es estudiar duro para ser admitido en una buena universidad.
It's not yet what you'd call finished but we're starting to get pretty good results. Aún no podemos decir que esté terminado, pero ya empezamos a conseguir buenos resultados.
In terms of the pay you will get, is this a good job? En cuanto a la remuneración que vas a percibir, ¿es este un buen trabajo?
Oh God! How did this get here? I'm not good with computers! ¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time. Levantarme por la mañana y tener a alguien a quien decir buenos días... no he tenido esa sensación durante mucho tiempo.
I know a very good way to get it done. Yo conozco una manera muy buena de hacerlo.
Vacations are good for people who get tired during the year. Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año.
If you want a good seat, you should get there early. Si tú quieres un buen asiente, debes llegar ahí temprano.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!