Примеры употребления "be present" в английском

<>
It is vital that you be present. Es vital que estés presente.
Did you happen to be present when the accident happened? ¿Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente?
I was ignorant that he was present. Ignoraba que él estuviera presente.
Many young people were present at the party. Muchos jóvenes asistieron a la fiesta.
He is in the hospital at present. En este momento, él está en el hospital.
A crowd of people were present at a party. Mucha gente asistió a esa fiesta.
He is living in an apartment at present. De momento está viviendo en un departamento.
She is busy at present and can't speak to you. En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.
I am sending you a birthday present by air mail. Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo.
Thank you very much for your thoughtful present. Muchas gracias por su considerado obsequio.
He gave me a present. Él me dio un regalo.
I'm looking forward to his present. Espero con ganas su regalo.
My uncle gave me a present. Mi tío me dio un regalo.
I accepted a present from his sister. Acepté un regalo de su hermana.
Everybody but Tom was present. Todos estaban presentes excepto Tom.
I thanked him for the nice present. Le agradecí por el bonito presente.
We were all present at her wedding. Todos estuvimos presentes en su boda.
It's his Christmas present. Es su regalo de Navidad.
Everyone except Tom was present. Todos estaban presentes excepto Tom.
There were not many present. No había mucha gente presente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ