Примеры употребления "all kinds" в английском с переводом на испанский

<>
I read all kinds of books. Leo toda clase de libros.
She likes all kinds of sports. A ella le gusta todo tipo de deportes.
The forest is full of birds and animals of all kinds. El bosque está lleno de aves y de animales de todos los tipos.
We fix all kinds of clocks here. Aquí arreglamos todo tipo de relojes.
I hate insects of all kinds. Odio los insectos de cualquier tipo.
He has all kinds of books. Él tiene toda clase de libros.
She can play all kinds of instruments, classical or folk. Ella sabe tocar muchísimos instrumentos, clásicos o tradicionales.
I like all kinds of music. Me gusta todo tipo de música.
I use all kinds of software to study Chinese. Uso todo tipo de software para estudiar chino.
He is in touch with all kinds of people. Él se codea con todo tipo de gente.
The shop sells articles of all kinds. La tienda vende artículos de todo tipo.
There are all kinds of flowers in that garden. Hay toda clase de flores en aquel jardín.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
There are over 15 different kinds of pies. Hay más de 15 tipos diferentes de pasteles.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
What kinds of things do you have on the computer? ¿Qué tipo de cosas almacenas en tu computador?
Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.
There were various kinds of sweets. Había varios tipos de dulces.
All the passengers died, but he survived. Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió.
There are many kinds of animals inside this enclosure. Hay muchos tipos de animales en este recinto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!