Примеры употребления "Man" в английском

<>
показать все
I was a rich man. Yo era un hombre rico.
He is very a dangerous man. Él es una persona muy peligrosa.
The man walked round the corner. El señor caminó doblando la esquina.
The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War. La estatua del Minute Man conmemora a los valientes soldados que lucharon en la Guerra de la Independencia.
They became man and wife. Se convirtieron en marido y mujer.
The old man served the king for many years. El anciano sirvió por muchos años al rey.
That man stole my wallet. Aquel hombre me robó la cartera.
Many a man has predicted it. Muchas personas lo han vaticinado.
A man who wanted to see you came while you were out. Un señor que queria verte vino mientra estabas fuera.
The priest pronounced them man and wife. El sacerdote los declaró marido y mujer.
This old man is gray. Este hombre mayor es canoso.
I was the happiest man on earth. Yo era la persona más feliz del mundo.
"I've never thought about this," said the man. "What should we do?" —Nunca he pensado en esto —dijo el señor—. ¿Qué debemos hacer?
Man is destined to suffer. Es el destino del hombre sufrir.
John is not a man to betray you. John no es del tipo de personas que te traicionarían.
He is no ordinary man. Él no es ningún hombre ordinario.
The man is a product of his circumstances. La persona es un producto de sus circunstancias.
Tom is a handsome man. Tom es un hombre apuesto.
He is the last man I want to see. Es la última persona que quiero ver.
Oh, I know this man! ¡Oh! ¡Yo conozco a este hombre!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ