Примеры употребления "All england club" в английском с переводом на испанский

<>
All the members of our club, excluding me, are men. Todos los miembros del club, excepto yo, son hombres.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
He is no longer a member of our club. Él ya no es miembro de nuestro club.
The queen reigns, but does not rule in England. En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
He applied for admission to the riding club. Solicitó la admisión en el club de equitación.
I still remember the first time I was in China; I was in Shandong, and I realised that that province alone is twenty six thousand square kilometres bigger than England. Todavía recuerdo la primera vez que estuve en China; estaba en Shandong, y me di cuenta de que esa provincia por sí sola era veintiséis mil kilómetros cuadrados más grande que Inglaterra.
Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.
They belong to the chess club. Pertenecen al club de ajedrez.
She was born in England. Ella nació en Inglaterra.
All the passengers died, but he survived. Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió.
I became a member of the club ten years ago. Me hice miembro del club hace diez años.
Friday is bin day in England. El viernes es el día de la basura en Inglaterra.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
More often than not, students prefer club activities to academic classes. Usualmente los estudiantes prefieren las actividades de club a las clases académicas.
They arrived from England a week ago. Llegaron de Inglaterra hace una semana.
Science does not solve all the problems of life. La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.
She was at the club at 8 o'clock. Ella estaba en el club a las 8 en punto.
She is American, but she lives in England. Ella es estadounidense, pero vive en el Reino Unido.
Tom loves Mary with all his heart. Tom ama a Mary con todo su corazón.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!