Примеры употребления "look" в английском с переводом "посматривать"

<>
Look at your smart phone. Посмотрите на свой смартфон.
And then look at me. Теперь посмотрите на меня.
Hey, look at my teeth. Эй, посмотри-ка на мои зубки.
"Just look at these guys! "Только посмотрите на них!
Just look at this spending. Просто посмотрим на расходы.
Just look at that mutt. Только посмотрите на эту дворнягу.
Look at these fresh scuffs. Посмотрите на эти свежие потертости.
Look at the setting sun. Посмотри на закат солнца.
Look at the revision date. Посмотри на дату исправления договора.
Pero look at you, Marisol. Посмотри на себя, Марисоль.
Look at Asset Index list Посмотрите на список «Индекс активов»
Look for the work order. Посмотри список заказов.
Look at the Gates Foundation. Посмотрите на фонд Гейтсов.
I will have a look Я посмотрю
Look at the fat layer. Теперь посмотрите на жировой слой.
Look at those shifty eyes. Посмотри на эти бегающие глазки.
Look at what this does. Посмотрите на этот образец.
Look at your big hero! Посмотрите на большого героя!
Look at Christopher Reeve, paralyzed. Посмотрите на Кристофера Рива, парализован.
Look at these scones, Jim. О посмотри это булочки, Джим.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!