Перевод "reduction" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reduction"

reduction [rɪˈdʌkʃən] существительное

мн. reductions

сокращение ср.р.

Arms Reduction: Just Do It

Сокращение вооружений: нет ничего проще

снижение ср.р.

The Dangers of Deficit Reduction

Опасность снижения дефицита

уменьшение ср.р.

Reduction of underlying risk factors

Уменьшение основополагающих факторов риска

сведение ср.р.

The Committee notes the reduction and trusts that, in future, fuel consumption will continue to be estimated at realistic levels.

Комитет принимает к сведению это сокращение и полагает, что в будущем оценки расхода топлива будут производиться с учетом реалистичных уровней.

понижение ср.р.

Even with a weak health system, it is possible to achieve measurable mortality reduction.

Даже при слабой системе здравоохранения можно достичь заметного понижения уровня смертности.

приведение ср.р.

The staff reduction exercise in 2004 was necessary to align its staff complement with its organizational structure.

Сокращение численности персонала в 2004 году было необходимым для приведения штатного расписания в соответствие с его организационной структурой.

редукция ж.р.

She had a tummy tuck, an eye job, and a butt reduction.

Ей делали липосакцию, подтяжку век и редукцию задницы.

урезание ср.р.

It should not be given new loans and debt reductions if it fails to implement sensible programs.

Она не должна получать новые кредиты или урезания долгов, если она не сможет провести разумные реформы.

свертывание ср.р.

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "reduction" (442)

reduction strategy - стратегия сокращения
emission reduction - сокращение выбросов
risk reduction - снижение риска
arms reduction - сокращение вооружений
disaster reduction - уменьшение опасности бедствий
demand reduction - сокращение спроса
strategic arms reduction - сокращение стратегических вооружений
arms reduction treaty - договор о сокращении вооружений
significant reduction - значительное сокращение
debt reduction - сокращение задолженности

Контексты с "reduction"

Arms Reduction: Just Do It Сокращение вооружений: нет ничего проще

The Dangers of Deficit Reduction Опасность снижения дефицита

Reduction of underlying risk factors Уменьшение основополагающих факторов риска

The Committee notes the reduction and trusts that, in future, fuel consumption will continue to be estimated at realistic levels. Комитет принимает к сведению это сокращение и полагает, что в будущем оценки расхода топлива будут производиться с учетом реалистичных уровней.

Even with a weak health system, it is possible to achieve measurable mortality reduction. Даже при слабой системе здравоохранения можно достичь заметного понижения уровня смертности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам