Перевод "proved" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "proved"

prove [pru:v] глагол Спряжение

proved / proven / proving / proves

доказывать

Molestation's hard to prove.

Приставание трудно доказать.

оказываться

This could prove EUR-supportive.

Это может оказаться поддержку для евро.

зарекомендовать себя

And while they haven't gone on offense, they have proven capable.

И пока они не пошли в нападение, они успели зарекомендовать себя.

проявлять себя

Give him a chance to prove himself.

Дайте ему шанс проявить себя.

обосновывать

But these fears proved unfounded, and the Fed’s credibility was bolstered once again.

Но все эти страхи оказались не обоснованы, а авторитет ФРС в очередной раз укрепился.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "proved" (24)

proved reserve - доказанный запас
estimated proved energy reserve - прогнозные разведанные запасы энергоресурсов
estimated proved gas reserve - прогнозные разведанные запасы газа
estimated proved natural gas reserve - прогнозные разведанные запасы природного газа
estimated proved oil & gas reserve - прогнозные разведанные запасы нефти и газа
estimated proved oil & natural gas reserve - прогнозные разведанные запасы нефти и природного газа
estimated proved oil and gas reserve - прогнозные разведанные запасы нефти и газа
estimated proved oil and natural gas reserve - прогнозные разведанные запасы нефти и природного газа
estimated proved oil reserve - прогнозные разведанные запасы нефти
estimated proved reserve - прогнозные разведанные запасы

Контексты с "proved"

Tom has proved that it works. Том доказал, что это работает.

The courses proved quite popular. Курсы оказались довольно популярными.

A pilot version of this list has proved itself in Shanghai, Guangdong, Tianjin, Fujian, and other free-trade trial areas. Пилотные версии такого подхода уже зарекомендовали себя в Шанхае, Гуандуне, Тяньцзине, Фуцзяне и других экспериментальных зонах свободной торговли.

During the 2008 presidential election campaign, Obama proved to be a talented communicator. Во время кампании президентских выборов 2008, Обама проявил себя как талантливый ритор, эффективный в коммуникации.

But these fears proved unfounded, and the Fed’s credibility was bolstered once again. Но все эти страхи оказались не обоснованы, а авторитет ФРС в очередной раз укрепился.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам