Перевод "vifs" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vifs"

les vifs м.р., мн.ч. существительное

живые мн.ч. (personne)

живцы мн.ч. (pêche)

натуры мн.ч. (peinture)

суть ж.р. (au sens figuré, fond)

другие переводы 1

свернуть

vif прилагательное

vif / vive / vifs / vives

яркий

Mais je l'aime bien en orange vif.

Но мне просто нравится когда он ярко-оранжевый.

живой (prépositif et postpositif, caractéristique physiologique et morale)

Vous seriez plus vif et plus alerte.

Вы стали бы мыслить острее и более живо.

да здравствует

Le roi est mort, vive le roi !

Король умер, да здравствует король!

горячий

другие переводы 1

свернуть

le vif м.р. существительное

мн. vifs

живое ср.р.

Словосочетания с "vifs" (15)

applaudissements vifs - бурные апплодисменты
applaudissements vifs et prolongés - бурные и продолжительные апплодисменты
donation entre vifs - дарственная
seau à vifs - садок с наживкой
vifs applaudissements - бурные апплодисменты
acquisition entre vifs - приобретение между живущими
acte entre vifs - сделка, производящая юридическое последствия при жизни сторон
aliénation entre vifs - отчуждение, совершаемое между живыми людьми
cession entre vifs - передача между живыми
contrat de donation entre vifs - договор дарения

Контексты с "vifs"

Mais je l'aime bien en orange vif. Но мне просто нравится когда он ярко-оранжевый.

Il a une imagination très vive. У него очень живое воображение.

Le roi est mort, vive le roi ! Король умер, да здравствует король!

Depuis le début des années 1990, les frais d'exploitation font l'objet lieu à d'une vive controverse entre Shell et le gouvernement nigérian. Издержки производства - предмет горячих дискуссий между Shell и властями Нигерии с начала 1990-х.

Et nous les mettons dans une de ces expériences, comme vous l'avez vu précédemment, puis nous regardons le mouvement vif qui en sort. И мы помещаем их в один из этих экспериментов, как вы видели раньше, и потом мы наблюдаем за тем живым движением, которое получается.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам